Sunan Ibnu Majah hadis #1300

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ الشَّامِيِّ قَالَ
سَمِعْتُ رَجُلًا سَأَلَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ هَلْ شَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِيدَيْنِ فِي يَوْمٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ قَالَ صَلَّى الْعِيدَ ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَالَ مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُصَلِّ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Nashr bin Ali Al Jahdlami] berkata, telah menceritakan kepada kami [Abu Ahmad] berkata, telah menceritakan kepada kami [Isra’il] dari [Utsman Ibnul Mughirah] dari [Iyas bin Abu Armalah Asy Syami] berkata; Aku mendengar seorang laki-laki bertanya kepada [Zaid bin Arqam], “Apakah kamu bersama Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pernah menyaksikan dua hari raya dalam satu hari?” ia menjawab, “Ya, ” laki-laki itu berkata, “Lalu apa yang dilakukan oleh Rasulullah?” ia menjawab, “Beliau melaksanakan shalat ied dan memberikan keringanan untuk melaksanakan shalat jum’at, setelah itu beliau mengatakan: “Barangsiapa ingin melaksanakan shalat (jum’at), silahkan mengerjakannya.”

Riwayat: Sunan Ibnu Majah hadis #1300