Sahih Bukhari hadis #2062

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ
قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ مَالٍ لَمْ يُقْسَمْ فَإِذَا وَقَعَتْ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتْ الطُّرُقُ فَلَا شُفْعَةَ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بِهَذَا وَقَالَ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ تَابَعَهُ هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فِي كُلِّ مَالٍ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada saya [Muhammad bin Mahbub] telah menceritakan kepada kami [‘Abdul Wahid] telah menceritakan kepada kami [Ma’mar] dari [Az Zuhriy] dari [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] dari [Jabir bin ‘Abdullah radliallahu ‘anha]; Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam telah mementapkan hak Asy-Syuf’ah pada setiap harta yang belum dibagi. Apabila terdapat pembatas dan jalan yang terpisah maka tidak ada syuf’ah”. Telah menceritakan kepada kami [Musaddad] telah menceritakan kepada kami [‘Abdul Wahid] seperti ini dan berkata; Pada setiap harta yang belum dibagi”. Ini dikuatkan pula oleh [Hisyam] dari [Ma’mar] berkata, [‘Abdur Razzaaq]: “Pada setiap harta”. Ini diriwayatkan oleh [‘Abdurrahman bin Ishaq] dari [Az Zuhriy].

Riwayat: Sahih Bukhari hadis #2062