Musnad Ahmad hadis #8704

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَمِّي قَالَ
كُنْتُ جَالِسًا مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى بَابِ الْمَدِينَةِ فَمَرَّ شَابٌّ مِنْ قُرَيْشٍ كَأَنَّهُ مُسْتَرْخِي الْإِزَارِ قَالَ ارْفَعْ إِزَارَكَ فَجَعَلَ يَعْتَذِرُ فَقَالَ إِنَّهُ اسْتَرْخَى وَإِنَّهُ مِنْ كَتَّانٍ فَلَمَّا مَضَى قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي فِي حُلَّةٍ لَهُ مُعْجَبٌ بِنَفْسِهِ إِذْ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ الْأَرْضَ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Aswad bin ‘Amir] telah menceritakan kepada kami [Jarir bin Hazim] berkata; telah menceritakan kepada kami pamanku [Jarir bin Zaid] berkata; aku duduk bersama [Salim bin Abdullah] di depan pintu gerbang kota Madinah, lalu lewatlah seorang pemuda Quraisy, dan sepertinya ia memanjangkan kain sarungnya, Salim berkata; “Angkatlah sarungmu, ” namun ia membantahnya, maka Salim berkata; “Sesungguhnya ia menjuntai, dan ia terbuat dari rami, ” maka ketika ia telah berlalu, Salim bin Abdullah berkata; Aku mendengar [Abu Hurairah] berkata; Aku mendengar Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Ketika seorang laki-laki berjalan dengan baju bagusnya, dan bangga dengan penampilan dirinya, Allah menenggelamkannya ke dasar bumi, dan dia berputar-putar di dalamnya hingga hari kiamat.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 8704