Musnad Ahmad hadis #8206

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَّا عَلَى الْفِطْرَةِ حَتَّى يَكُونَ أَبَوَاهُ اللَّذَانِ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ كَمَا تُنْتِجُونَ أَنْعَامَكُمْ هَلْ تَكُونُ فِيهَا جَدْعَاءُ حَتَّى تَكُونُوا أَنْتُمْ تَجْدَعُونَهَا قَالَ رَجُلٌ وَأَيْنَ هُمْ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ
قَالَ قَيْسٌ مَا أَرَى ذَلِكَ الرَّجُلَ إِلَّا كَانَ قَدَرِيًّا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [‘Affan] telah menceritakan kepada kami [Hammad bin Salamah] dari [Qois] dari [Thawus] dari [Abu Hurairah], dia berkata; Bahwasanya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam Bersabda: “Tidaklah bayi lahir kecuali dalam kondisi suci di atas fitrahnya sehingga kedua orang tuanyalah yang menjadikan mereka Yahudi dan Nasrani, sebagaimana kalian mendapatkan kelahiran ternak kalian, apakah kalian mendapatinya telah cacat, sehingga kalianlah yang telah menjadikannya cacat?” seorang laki-laki berkata; “Lalu dimanakah mereka sekarang?” Beliau menjawab: “Allah lebih tahu dengan yang mereka kerjakan.” Qois berkata; Aku tidak melihat laki-laki itu kecuali bahwa ia adalah seorang pengikut Qodariyah.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 8206