Musnad Ahmad hadis #7992

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا عِيسَى يَعْنِي بْنَ الْمُسَيَّبِ حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي دَارَ قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَدُونَهُمْ دَارٌ قَالَ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ تَأْتِي دَارَ فُلَانٍ وَلَا تَأْتِي دَارَنَا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنَّ فِي دَارِكُمْ كَلْبًا قَالُوا فَإِنَّ فِي دَارِهِمْ سِنَّوْرًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ السِّنَّوْرَ سَبُعٌ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Hasyim] telah menceritakan kepada kami [Isa] -yaitu Ibnul Musayyab- berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Zur’ah] dari [Abu Hurairah], dia berkata; Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam mendatangi rumah beberapa orang dari Anshar dan tidak kepada rumah-rumah yang lainnya, sehingga hal itu membuat mereka merasa tidak enak, mereka berkata; “Wahai Rasulullah, maha suci Allah, engkau mendatangi rumah fulan namun tidak mendatangi rumah kami!” Abu Hurairah berkata; Maka Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam Bersabda: “Karena di dalam rumah kalian terdapat anjing, ” mereka berkata; “Sesungguhnya di dalam rumah mereka terdapat kucing juga.” Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam Bersabda: “Sesungguhnya kucing termasuk binatang buas.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 7992