Musnad Ahmad hadis #7645

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اضْرِبُوهُ قَالَ فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ وَمِنَّا الضَّارِبُ بِنَعْلِهِ وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ أَخْزَاكَ اللَّهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا هَكَذَا لَا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ وَلَكِنْ قُولُوا رَحِمَكَ اللَّهُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Anas bin ‘Iyadl] berkata; telah menceritakan kepadaku [Yazid bin Abdullah bin Al Had] dari [Muhammad bin Ibrahim] dari [Abu Salamah] dari [Abu Hurairah] berkata; bahwasanya pernah dihadapkan kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam seorang laki-laki yang minum khamer, maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda kepadanya: “Pukullah dia” Abu Hurairah berkata; “Maka di antara kami ada yang memukul dengan tangannya dan ada pula yang memukul dengan sandalnya dan ada pula yang memukul dengan bajunya, maka tatkala mereka bubar sebagian orang ada yang berkata; “Allah telah menghinakanmu”, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Jangan berkata seperti itu, janganlah membantu setan atas laki-laki itu akan tetapi katakanlah, ‘Rohimakallaahu (semoga Allah memberi rahmat kepadamu).'”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 7645