Musnad Ahmad hadis #7342

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ أَوْ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَبْدِ عَمْرٍو وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ أَخُفِّفَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا صَدَقَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَأَتَمَّ بِهِمْ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ نَقَصَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdurrazzaq] telah menceritakan kepada kami [Ma’mar] dari [Az Zuhri] dari [Abu Salamah bin Abdurrahman] dan [Abu Bakr bin Sulaiman bin Abi Hatsmah] dari [Abu Hurairah], dia berkata; Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Salam shalat zhuhur atau ‘ashar lalu beliau salam pada rakaat kedua, maka berkatalah kepada beliau Dzu Asy Syimalain bin Abdu ‘Amru, dia adalah seorang sekutu bani Zuhroh; “Apakah shalatnya sengaja diringkas atau karena engkau lupa?” Maka Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam bersabda: “Apa yang dikatakan oleh Dzul Yadain?” para sahabat menjawab; “Wahai Rasulullah, benar apa yang dikatakan olehnya.” Maka beliupun menyempurnakan dua rakaat yang kurang bersama mereka.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 7342