Musnad Ahmad hadis #6680

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى أَعْرَابِيٍّ قَائِمًا فِي الشَّمْسِ وَهُوَ يَخْطُبُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ قَالَ نَذَرْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ لَا أَزَالَ فِي الشَّمْسِ حَتَّى تَفْرُغَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ هَذَا نَذْرًا إِنَّمَا النَّذْرُ مَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Suraij bin An Nu’man] telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abu Az Zinad] dari [Abdurrahman Ibnul harits] dari [‘Amru bin Syu’aib] dari [bapaknya] dari [kakeknya], bahwa Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Salam pernah melihat seorang arab badui yang sedang berdiri menghadap matahari dan beliau sa’at itu sedang berkhutbah lalu beliau berkata: “Sedang apa kamu?” Dia berkata; “Wahai Rasulullah, aku telah bernadzar untuk berdiri menghadap matahari hingga ia menghilang.” Maka Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Salam bersabda: “Itu bukanlah sebuah nadzar, hanyasanya nadzar itu yang ditujukan untuk mencari wajah (ridla) Allah ‘azza wajalla.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 6680