Musnad Ahmad hadis #6663

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ وَاقِفٌ عِنْدَ الْجَمْرَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ فَقَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ وَأَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ وَأَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ فَمَا رَأَيْتُهُ سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Rauh] telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Abi Hafshah] telah menceritakan kepada kami [Ibnu Syihab] dari [Isa bin Tholhah] dari [Abdullah bin ‘Amru bin Al ‘Ash], dia berkata; aku mendengar Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Salam, dan telah datang kepada beliau seorang laki-laki pada hari nahr sedang beliau berdiri di dekat Jamroh, dia berkata; “wahai Rasulullah, sesungguhnya aku telah mencukur rambut sebelum aku melempar?” Maka beliau bersabda: “Lemparlah dan engkau tidak berdosa.” Kemudian seorang laki-laki lain datang kepada beliau seraya berkata; “Sesungguhnya aku telah menyembelih padahal aku belum melempar?” Beliau bersabda: “Lemparlah dan engkau tidak berdosa.” Kemudian seorang laki-laki lain datang kepada beliau seraya berkata: “Sesunguhnya aku telah melakukan thowaf ifadloh sebelum melempar? Beliau bersabda: “Lemparlah dan engaku tidak berdosa.” Dia berkata; tidaklah aku melihat beliau setiap ditanya kecuali selalu berkata; “kerjakanlah dan engaku tidak berdosa.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 6663