Musnad Ahmad hadis #6582

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنِي الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ
أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِصِيَامٍ قَالَ صُمْ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ تِسْعَةٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً فَزِدْنِي قَالَ صُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ ثَمَانِيَةِ أَيَّامٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً فَزِدْنِي قَالَ فَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ سَبْعَةِ أَيَّامٍ قَالَ فَمَا زَالَ يَحُطُّ لِي حَتَّى قَالَ إِنَّ أَفْضَلَ الصَّوْمِ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ أَوْ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ شَكَّ الْجُرَيْرِيُّ صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا
فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَمَّا ضَعُفَ لَيْتَنِي كُنْتُ قَنَعْتُ بِمَا أَمَرَنِي بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdul Wahhab bin Atho`] telah mengkhabarkan kepadaku [Al Jurairi] dari [Abi Al Ala`] dari [Muthorrif bin Abdullah] dari [Abdullah bin ‘Amru] dia berkata: aku mendatangi Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Salam lalu berkata: “Wahai Rasulullah, perintahkanlah aku untuk berpuasa.” Beliau bersabda: “Puasalah satu hari maka engkau akan mendapatkan pahala sembilan hari yang tersisa.” Berkata; Aku berkata; “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku masih kuat maka tambahkanlah untukku.” Beliau bersabda: “Puasalah dua hari maka engkau akan mendapatkan pahala delapan hari yang tersisa.” Berkata; Aku berkata; “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku masih kuat maka tambahkanlah untukku.” Beliau bersabda: “Puasalah tiga hari maka engkau akan mendapatkan pahala tujuh hari yang tersisa.” Dia berkata; beliau terus menurunkan jumlah tersebut sehingga beliau bersabda: “Sesungguhnya sebaik-baik puasa adalah puasa yang dilakuakan oleh saudaraku Dawud, ” atau beliau berkata: “Nabi Allah Dawud, ” -Al Jurairi masaih ragu- “puasalah sehari dan berbukalah sehari.” Maka Abdullah ketika kondisinya sudah lemah berkata: Sekiranya aku bersikap nerima dengan apa yang telah ditetapkan oleh Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam untukku.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 6582