Musnad Ahmad hadis #25728

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ
أَنَّ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ دَخَلَ عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ بَعْدَمَا قُتِلَ ابْنُهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ فَقَالَ إِنَّ ابْنَكِ أَلْحَدَ فِي هَذَا الْبَيْتِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَذَاقَهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ وَفَعَلَ بِهِ مَا فَعَلَ فَقَالَتْ كَذَبْتَ كَانَ بَرًّا بِالْوَالِدَيْنِ صَوَّامًا قَوَّامًا وَاللَّهِ لَقَدْ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَيَخْرُجُ مِنْ ثَقِيفٍ كَذَّابَانِ الْآخِرُ مِنْهُمَا شَرٌّ مِنْ الْأَوَّلِ وَهُوَ مُبِيرٌ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Ishaq bin Yusuf] berkata, telah menceritakan kepada kami [Auf] dari [Abu As Shiddiq An Naji], bahwa Hajjaj bin Yusuf menemui [Asma’ binti Abu Bakar] setelah pembunuhan anaknya, Abdullah bin Zubair, lalu Al Hajjaj berkata, “Sesungguhnya anakmu dikubur dalam rumah ini dan sesungguhnya Allah Azza Wa Jalla memberikan untuknya azab yang pedih, dan Allah telah melakukan apa yang Dia lakukan (menyiksa)!” Asma’ berkata, “Kamu berdusta! Sungguh, dia berbuat baik kepada kedua orang tuanya, banyak berpuasa dan banyak berdiri untuk shalat. Demi Allah, sungguh Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam telah mengabari kami bahwasanya akan keluar dari bani Tsaqif dua orang pendusta, yang kedua dari mereka lebih kejam dari yang pertama dan dia pembuat kerusakan pada manusia.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 25728