Musnad Ahmad hadis #25608

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ
صَلَّى بِنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَأَرْسَلَ إِلَى مَيْمُونَةَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ رَجُلًا آخَرَ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُجَهِّزُ بَعْثًا وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ظَهْرٌ فَجَاءَهُ ظَهْرٌ مِنْ الصَّدَقَةِ فَجَعَلَ يَقْسِمُهُ بَيْنَهُمْ فَحَبَسُوهُ حَتَّى أَرْهَقَ الْعَصْرَ وَكَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ رَجَعَ فَصَلَّى مَا كَانَ يُصَلِّي قَبْلَهَا وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً أَوْ فَعَلَ شَيْئًا يُحِبُّ أَنْ يُدَاوِمَ عَلَيْهِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [‘Abdus Shamad] berkata, telah menceritakan kepadaku [Bapakku] berkata, telah menceritakan kepada kami [Hanzhalah] berkata, telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Al Harits bin Naufal] berkata, “Mu’awiyah bin Abu Sufyan mengimami kami shalat Ashar, kemudian dia mengutus seseorang untuk menemui [Maimunah], lalu mengutus lagi seorang laki-laki lain. Maimunah lalu berkata, “Sewaktu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam mempersiapkan sejumlah pasukan, beliau tidak memiliki kendaraan. Lalu datanglah kendaraan dari (unta) sedekah, beliau lalu sibuk membagi-bagikannya kepada mereka hingga mendekati waktu ashar -biasanya beliau shalat dua rakaat sebelum ashar, atau menurut apa yang dikehendaki oleh Allah-, beliau lalu mengerjakan shalat ashar. Setelah itu beliau kembali ke rumah dan mengerjakan shalat dua rakaat yang biasa beliau lakukan sebelum ashar. Dan beliau adalah orang yang jika mengerjakan shalat atau pekerjaan lainnya, lebih suka untuk melakukannya secara kontinyu.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 25608