Musnad Ahmad hadis #25253

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ وَهُوَ خَتَنُ سَلَمَةَ الْأَبْرَشِ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُوسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ حَفْصَةَ ابْنَةِ عُمَرَ قَالَتْ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَأْتِي جَيْشٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ يُرِيدُونَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ خُسِفَ بِهِمْ فَرَجَعَ مَنْ كَانَ أَمَامَهُمْ لِيَنْظُرَ مَا فَعَلَ الْقَوْمُ فَيُصِيبَهُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ بِمَنْ كَانَ مِنْهُمْ مُسْتَكْرَهًا قَالَ يُصِيبُهُمْ كُلَّهُمْ ذَلِكَ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ كُلَّ امْرِئٍ عَلَى نِيَّتِهِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Ishaq bin Ibrahim Arrazi], ia adalah Khatanu Salamah Al Abrasy berkata; telah menceritakan kepada kami [Salamah] berkata; telah menceritakan kepadaku [Muhammad ibn Ishaq] dari [Ashim bin Umar bin Qotadah] dari [Abdurrahman bin Musa] dari [Abdullah bin Shafwan] dari [Hafshah binti Umar] berkata; saya telah mendengar Rasulullah shallaallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Datang sekelompok pasukan dari arah timur, mereka menginginkan seorang lelaki dari penduduk Makkah. Tatkala mereka sampai di Baida’, mereka ditenggelamkan. Kemudian tatkala orang-orang yang berada di depan mereka kembali untuk melihat apa yang diperbuat oleh kaum tersebut, mereka pun ditimpa seperti apa yang menimpa mereka.” saya berkata; “Wahai Rasulullah! Bagaimana bila di antara mereka ada yang dipaksa?” beliau bersabda: “Hal itu akan menimpa mereka secara keseluruhan, dan Allah akan membangkitkan setiap orangnya sesuai dengan niatnya.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 25253