Musnad Ahmad hadis #24774

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
لَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ النَّفْرِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُونَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ بِحَجَّةٍ فَبَعَثَ مَعِي أَخِي فَاعْتَمَرْتُ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُصْعِدًا مُدْلِجًا عَلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَأَنَا مُدْلِجَةٌ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Adam] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Israil] dari [Manshur] dari [Ibrahim] dari [Al Aswad] dari [Aisyah] berkata; Tatkala malam kepulangan (dari umrah dan haji), saya berkata; “Wahai Rasulullah! Mereka kembali dengan umrah dan haji sedangkan saya kembali hanya dengan haji.” Kemudian beliau mengutus saudaraku bersamaku dan aku pun melakukan umrah. Saya melihat Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam berjalan di malam hari bersama orang-orang madinah sedangkan aku berjalan di malam hari bersama orang-orang Mekah.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 24774