Musnad Ahmad hadis #24578

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُبَارَكٍ عَنْ كَرِيمَةَ بِنْتِ هَمَّامٍ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ
يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ إِيَّاكُنَّ وَقَشْرَ الْوَجْهِ فَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ عَنْ الْخِضَابِ فَقَالَتْ لَا بَأْسَ بِالْخِضَابِ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ لِأَنَّ حَبِيبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَكْرَهُ رِيحَهُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Waqi’] dia berkata; telah menceritakan kepadaku [Ali bin Mubarak] dari [Karimah binti Hammam] dia berkata; saya mendengar [Aisyah] berkata; “Wahai sekalian wanita! Hendaklah kalian merawat wajah.” Lalu ada seorang wanita cantik yang bertanya kepadanya; “Bagaimana dengan khidhab (sesuatu yang digunakan untuk mewarnai kuku ataupun yang lainnya).” Aisyah berkata; “Tidak mengapa menggunakan khidab. Akan tetapi, aku tidak menyukainya dan karena orang yang paling aku cintai tidak menyukai baunya.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 24578