Musnad Ahmad hadis #23983

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ مُرَّةَ عَنْ لَمِيسَ أَنَّهَا قَالَتْ
سَأَلْتُ عَائِشَةَ قَالَتْ قُلْتُ لَهَا الْمَرْأَةُ تَصْنَعُ الدُّهْنَ تَحَبَّبُ إِلَى زَوْجِهَا فَقَالَتْ أَمِيطِي عَنْكِ تِلْكَ الَّتِي لَا يَنْظُرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَيْهَا قَالَتْ وَقَالَتْ امْرَأَةٌ لِعَائِشَةَ يَا أُمَّهْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنِّي لَسْتُ بِأُمِّكُنَّ وَلَكِنِّي أُخْتُكُنَّ قَالَتْ عَائِشَةُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْلِطُ الْعِشْرِينَ بِصَلَاةٍ وَنَوْمٍ فَإِذَا كَانَ الْعَشْرُ شَمَّرَ وَشَدَّ الْمِئْزَرَ وَشَمَّرَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Ja’far] telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] dari [Jabir] dari [Yazid bin Murrah] dari [Lamis] bahwasanya dia berkata; saya bertanya kepada [Aisyah]. dia berkata; saya berkata kepadanya; “Ada seorang wanita yang memakai wangi-wangian untuk memikat suaminya.” (Aisyah) berkomentar; “Hilangkanlah itu darimu, karena Allah AzzaWaJalla tidak akan melihat kepadanya.” Dia berkata; Wanita tersebut berkata kepada Aisyah; “Wahai ibu.” Aisyah berkata; “Saya bukan ibu kalian, tapi saudara perempuan kalian.” Aisyah berkata; “Selama dua puluh hari (Ramadhan) Rasulullah shallallahu’alaihiwasallam menyeiringkan antara shalat dan tidur, dan apabila telah mencapai sepuluh hari terakhir beliau mengencangkan kainnya dan bersungguh-sungguh beribadah.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 23983