Musnad Ahmad hadis #23802

Matan Bahasa Arab

قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ عَلْقَمَةَ وَشُرَيْحَ بْنَ أَرْطَاةَ كَانَا عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا
سَلْهَا عَنْ الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لَا أَرْفُثُ عِنْدَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Muhmmad bin Ja’far], dia berkata; Telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] dari [Al-Hakam] dari [Ibrahim] bahwasanya [Alqomah] dan [Syuraih bin Arthah] bersama [Aisyah], salah seorang di antara mereka berkata; Tanyakan kepadanya tentang (hukum) mencium bagi orang yang berpuasa?”, salah seorang lagi berkata; “Janganlah berkata kotor dihadapan ummul mukminin.” Lalu (Aisyah) Berkata; “Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam pernah mencium (istrinya) sedang beliau dalam keadaan berpuasa dan mencumbui (istrinya) sedang beliau dalam keadaan berpuasa, dan beliau merupakan orang yang paling bisa menahan hawa nafsunya di antara kalian.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 23802