Musnad Ahmad hadis #23729

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ مِخْرَاقٍ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ
يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ نَاسًا يَقْرَأُ أَحَدُهُمْ الْقُرْآنَ فِي لَيْلَةٍ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَتْ أُولَئِكَ قَرَءُوا وَلَمْ يَقْرَءُوا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ اللَّيْلَةَ التَّمَامَ فَيَقْرَأُ سُورَةَ الْبَقَرَةِ وَسُورَةَ آلِ عِمْرَانَ وَسُورَةَ النِّسَاءِ ثُمَّ لَا يَمُرُّ بِآيَةٍ فِيهَا اسْتِبْشَارٌ إِلَّا دَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَغِبَ وَلَا يَمُرُّ بِآيَةٍ فِيهَا تَخْوِيفٌ إِلَّا دَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَاسْتَعَاذَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Ali bin Ishaq], dia berkata; telah mengabarkan kepada kami [Abdullah], dia berkata; telah mengabarkan kepada kami [Ibnu Lahi’ah] dari [Al-Harits bin Yazid] dari [Ziyad bin Nu’aim Al-Hadlrami] dari [Muslim bin Mikhraq], dia berkata; saya berkata kepada [Aisyah]; “Wahai ummul mukminin, ada sekelompok orang yang salah seorang diantara mereka membaca (menghatamkan) Al-Qur’an dua atau tiga kali dalam satu malam?” (Aisyah) kontan berkomentar; “Mereka membaca tapi pada hakekatnya tidak membaca. Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam pernah melakukan shalat semalam suntuk, beliau membaca surat Al-Baqarah, Ali-Imran, dan surat An-Nisa’. Kemudian tidaklah beliau melewati satu ayat yang mengandung kabar gembira dalam bacaannya kecuali beliau berdo’a kepada ‘Allah AzzaWaJalla dan sangat mengharapkan (termasuk mendapatkan kabar gembira tersebut). Dan, tidaklah beliau melewati satu ayat yang mengandung ancaman kecuali berdo’a kepada Allah Azzawajalla dan meminta perlindungan kepada-Nya.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 23729