Musnad Ahmad hadis #23636
Matan Bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَائِبَةَ مَوْلَاةٍ لِلْفَاكِهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ
أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَتْ فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا الرُّمْحِ قَالَتْ نَقْتُلُ بِهِ الْأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام حِينَ أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ دَابَّةٌ إِلَّا تُطْفِئُ النَّارَ عَنْهُ غَيْرُ الْوَزَغِ فَإِنَّهُ كَانَ يَنْفُخُ عَلَيْهِ فَأَمَرَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ بِقَتْلِهِ
Terjemahan Bahasa Indonesia
Telah menceritakan kepada kami [Aswad bin Amir], dia berkata; telah menceriitakan kepada kami [Jarir bin Hazim], dari [Nafi’], dari [Saibah, pembantu Fakih bin Al Mughirah] bahwasanya dia menemui [Aisyah] dan ia melihat sebuah panah tergeletak di rumahnya. Lalu ia berkata; “Wahai ummul mukminin, apa yang kamu perbuat dengan anak panah ini? (Aisyah) menjawab; “Untuk membunuh cecak. Karena Nabi Shallallahu’alaihiwasallam telah mengabarkan kepada kami bahwa ketika Ibrahim Alaihissalam dilembar ke Api tidak ada seekor binatang melatapun kecuali berusaha memadamkannya selain cecak, dia justru meniupnya, sehingga beliau Shallallahu’alaihiwasallam memerintahkan untuk membunuhnya.”
Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 23636