Musnad Ahmad hadis #23538

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا
كَانَتْ تَدَّانُ فَقِيلَ لَهَا مَا لَكِ وَلِلدَّيْنِ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ كَانَتْ لَهُ نِيَّةٌ فِي أَدَاءِ دَيْنِهِ إِلَّا كَانَ لَهُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَوْنٌ فَأَنَا أَلْتَمِسُ ذَلِكَ الْعَوْنَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Abi Bukair], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Al-Qasim bin Al-Fadl], dari [Muhammad bin Ali Abi Ja’far], dari [Aisyah], bahwa dia (‘Aisyah) adakalanya berhutang hutang. Maka dikatakan kepadanya; apa (hubungan) kamu dengan hutang? Ia menjawab; sesungguhnya Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam bersabda: “Tidaklah seorang hamba yang berniat untuk menunaikan hutangnya kecuali Allah-lah sebagai penolongnya.” Maka saya berharap mendapatkan pertolongan tersebut.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 23538