Musnad Ahmad hadis #23354

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُزَوِّجَ شَيْئًا مِنْ بَنَاتِهِ جَلَسَ إِلَى خِدْرِهَا فَقَالَ إِنَّ فُلَانًا يَذْكُرُ فُلَانَةً يُسَمِّيهَا وَيُسَمِّي الرَّجُلَ الَّذِي يَذْكُرُهَا فَإِنْ هِيَ سَكَتَتْ زَوَّجَهَا وَإِنْ كَرِهَتْ نَقَرَتْ السِّتْرَ فَإِذَا نَقَرَتْهُ لَمْ يُزَوِّجْهَا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Husain bin Muhammad] telah menceritakan kepada kami [Ayyub bin Utbah] dari [Yahya] dari [Abi Salamah] dari [Aisyah] berkata; “Jika Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam. ingin menikahkan salah satu putrinya, beliau shallallahu ‘alaihi wasallam duduk di dekat satirnya dan bersabda: “Sesungguhnya seorang Fulan menyebut seorang fulanah dan beliau menyebutkan nama wanita itu dan beliau juga menyebut nama laki-laki tersebut, maka jika putri beliau hanya diam beliau menikahkannya. Namun, jika putri beliau tidak suka, ia menutup satir. Dan jika ia menutup satir maka beliau tidak menikahkannya.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 23354