Musnad Ahmad hadis #22665

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ
قُلْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ إِنَّا نَجِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ سَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَيَسْأَلَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ مَا سَأَلَهُ فَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَعْضُ سَاعَةٍ قَالَ فَقُلْتُ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ أَبُو النَّضْرِ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ سَأَلْتُهُ أَيَّةَ سَاعَةٍ هِيَ قَالَ آخِرُ سَاعَاتِ النَّهَارِ فَقُلْتُ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِسَاعَةِ صَلَاةٍ فَقَالَ بَلَى إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ فِي صَلَاتِهِ إِذَا صَلَّى ثُمَّ قَعَدَ فِي مُصَلَّاهُ لَا يَحْبِسُهُ إِلَّا انْتِظَارُ الصَّلَاةِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Abdullah bin Al Harits] telah bercerita kepadaku [Adl Dlahhak] dari [Abu An Nadlir] dari [Abu Salamah bin ‘Abdur Rahman] dari [‘Abdullah bin Salam] berkata: Aku berkata sementara Rasulullah Shallalahu ‘alaihi wa sallam duduk: Sesungguhnya kami menemukan dalam kitab Allah, di hari jum’at ada saat-saat dimana tidaklah seorang hamba muslim bertepatan dengan saat itu sementara ia berdoa meminta sesuatu kepada Allah ‘azza wajalla melainkan pasti akan diberi. Lalu Rasulullah Shallalahu ‘alaihi wa sallamberisyarat, beliau bersabda: “Sebagian waktu.” Aku berkata: Rasulullah Shallalahu ‘alaihi wa sallam benar. Berkata Abu An Nadlr: Berkata Abu Salamah: Aku bertanya kepadanya: Kapankah saat itu? Ia menjawab: Akhir waktu siang. Aku berkata: Itu bukan saat-saat shalat. Abu An Nadlr menjawab: Betul, hamba muslim berada dalam shalat bila ia shalat lalu duduk ditempat shalatnya, tidak ada yang menahannya kecuali shalat.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 22665