Musnad Ahmad hadis #22432

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ عَنْ قَزَعَةَ عَنِ الْقَرْثَعِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ
أَدْمَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذِهِ الرَّكَعَاتُ الَّتِي أَرَاكَ قَدْ أَدْمَنْتَهَا قَالَ إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَلَا تُرْتَجُ حَتَّى يُصَلَّى الظُّهْرُ فَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِي فِيهَا خَيْرٌ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَقْرَأُ فِيهِنَّ كُلِّهِنَّ قَالَ قَالَ نَعَمْ قَالَ قُلْتُ فَفِيهَا سَلَامٌ فَاصِلٌ قَالَ لَا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abu Mu’awiyah] Telah menceritakan kepada kami [‘Ubaidah] dari [Ibrahim] dari [Sahm bin Minjab] dari [Qaza’ah] dari [Al Qartsa’] dari [Abu Ayyub Al Anshari] berkata; Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa salam membiasakan shalat empat rakaat saat matahari tergelincir lalu aku Abu Ayyub Al Anshari berkata; Wahai Rasulullah! Rakaat-rakaat apa itu? Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa salam bersabda: “Rakaat-rakaat yang aku perlihatkan padamu ini sudah biasa aku lakukan.” Beliau bersabda: ” Pintu-pintu langit terbuka saat matahari tergelincir dan tidak ditutup hingga shalat zhuhur ditunaikan, aku ingin kebaikanku naik ke sana.” Aku (Abu Ayyub Al Anshari) Berkata; Wahai Rasulullah! baginda membaca pada semua rakaatnya? Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa salam bersabda: “Ya.” Aku bertanya: Ada salam pemisahnya? Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa salam bersabda: “Tidak.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 22432