Musnad Ahmad hadis #21933

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَعْضِ مَغَازِيهِ فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ إِنْ رَدَّكَ اللَّهُ تَعَالَى سَالِمًا أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ فَقَالَ إِنْ كُنْتِ نَذَرْتِ فَافْعَلِي وَإِلَّا فَلَا قَالَتْ إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ قَالَ فَقَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبَتْ بِالدُّفِّ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abu Tumailah Yahya bin Wadlih] telah mengabarkan kepada kami [Husain bin Waqid] telah bercerita kepadaku [‘Abdullah bin Buraidah] dari [ayahnya] berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pulang dari salah satu peperangan, lalu seorang budak wanita berkulit hitam mendatangi Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, ia berkata: Aku bernadzar bila Allah mengembalikan baginda dalam keadaan selamat, aku akan menabuh rebana didekat baginda. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Bila kau mau silahkan lakukan dan bila tidak mau jangan lakukan.” Ia berkata: aku telanjur bernadzar. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam duduk kemudian budak wanita itu menabuh rebana.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 21933