Musnad Ahmad hadis #21694

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مُصَبِّحٍ أَوْ ابْنَ مُصَبِّحٍ شَكَّ أَبُو بَكْرٍ عَنِ ابْنِ السِّمْطِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قَالَ فَمَا تَحَوَّزَ لَهُ عَنْ فِرَاشِهِ فَقَالَ أَتَدْرِي مَنْ شُهَدَاءُ أُمَّتِي قَالُوا قَتْلُ الْمُسْلِمِ شَهَادَةٌ قَالَ إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ قَتْلُ الْمُسْلِمِ شَهَادَةٌ وَالطَّاعُونُ شَهَادَةٌ وَالْمَرْأَةُ يَقْتُلُهَا وَلَدُهَا جَمْعَاءَ شَهَادَةٌ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [‘Affan] telah bercerita kepada kami [Syu’bah], ia berkata; [Abu Bakar bin Hafsh] telah mengabarkan kepadaku, ia berkata; Aku mendengar [Abu Mushabbih atau Ibnu Mushabbih] -Abu Bakar ragu- dari [Ibnu As Simth] dari [‘Ubadah bin Ash Shamit] bahwa Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam menjenguk ‘Abdullah bin Rowahah, ketika beliau Shallallahu’alaihiwasallam duduk di ranjangnya beliau Shallallahu’alaihiwasallam bersabda: “Tahukah kamu siapakah syuhada` umatku?” mereka menjawab: orang muslim yang terbunuhlah yang terhitung syahid. Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam bersabda: “Kalau begitu orang yang syahid dari umatku sangat sedikit, ketahuilah bahwa terbunuhnya seorang muslim terhitung syahid, kematian karena wabah thaun terhitung syahid, kematian karena sakit perut terhitung syahid, kematian karena tenggelam terhitung syahid dan seorang wanita yang mati karena melahirkan anaknya terhitung syahid.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 21694