Musnad Ahmad hadis #21637

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْجَنَّةُ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مَسِيرَةُ مِائَةِ عَامٍ وَقَالَ عَفَّانُ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً وَمِنْهَا تَخْرُجُ الْأَنْهَارُ الْأَرْبَعَةُ وَالْعَرْشُ مِنْ فَوْقِهَا وَإِذَا سَأَلْتُمْ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَاسْأَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yazid] berkata; telah bercerita kepada kami [Hammam bin Yahya]. Dan telah bercerita kepada kami [‘Affan] telah bercerita kepada kami [Hammam] telah bercerita kepada kami [Zaid bin Aslam] dari [‘Atho` bin Yasar] dari [‘Ubadah bin Ash Shamit] dari Nabi Shallallahu’alaihiwasallam bersabda: “Surga itu seratus tingkat, antara dua tingkat sejauh perjalanan seratus tahun, (Affan berkata dalam riwayatnya: sebagaimana antara langit dan bumi) dan firdaus adalah tingkat surga yang paling tinggi, dari Firdauslah keluar empat sungai dan ‘Arsy berada di atasnya, oleh karena itu jika kalian memohon kepada Allah Tabaaroka wa ta’ala maka mohonlah surga firdaus.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 21637