Musnad Ahmad hadis #21321

Matan Bahasa Arab

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكُ ابْنُ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ
أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُ فَقَالَ عُمَرُ لِعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ أَوَأَنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِ فَقَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Berkata Muhammad bin Ja’far; Saya membaca dihadapan [‘Abdur Rahman]; [Malik bin Anas] dari [Ibnu Syihab Az Zuhri]; bahwa ‘Umar bin ‘Abdul ‘Aziz menunda shalat pada suatu hari, kemudian ‘Urwah bin Az Zubair masuk lalu memberitahukan padanya bahwa Al Mughirah bin Syu’bah menunda shalat pada suatu hari saat berada di Kufah lalu Abu Mas’ud Al Anshari masuk dan berkata; Apa-apaan ini hai Mughiroh! Bukankah kau sudah tahu bahwa Jibril ‘Alaihissalam turun lalu shalat kemudian Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam shalat, ia shalat kemudian Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam shalat. Lalu ia berkata; Seperti itulah kita diperintahkan. Lalu ‘Umar berkata kepada ‘Urwah bin Az Zubair; mengertilah dengan baik apa yang kau ceritakan hai ‘Urwah, ataukah Jibril yang mendirikan waktu shalat untuk Rasulullah Shallallallahu’alaihi wasallam? Berkata [‘Urwah]; Seperti itulah [Basyir bin Abu Mas’ud] menceritakannya dari [ayahnya].

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 21321