Musnad Ahmad hadis #20505

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ فَخِذَهُ وَقَالَ لَهُ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا بَقِيتَ فِي قَوْمٍ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ ثُمَّ قَالَ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا ثُمَّ انْهَضْ فَإِنْ كُنْتَ فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى تُقَامَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ مَعَهُمْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abu Amir] telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] dari [Budail bin Maisarah] berkata, aku mendengar [Abu ‘Aliyah Al Barra’] dari [Abdullah bin Shamit] dari [Abu Dzar], bahwa Nabi Shalallahu ‘Alaihi Wasallam menepuk pahanya dan bersabda: “Bagaimana sikapmu bila engkau berada pada suatu kaum yang mereka mengakhirkan waktu shalatnya?” Kemudian Rasulullah Shallalahu ‘Alaihi Wasallam bersabda: “Shalatlah tepat pada waktunya, lalu bangkitlah jika kamu masih di dalam masjid, dan shalatlah kembali bersama mereka.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 20505