Musnad Ahmad hadis #20490

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهَاشِمٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ هَاشِمٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَعْمَلَ كَعَمَلِهِمْ قَالَ أَنْتَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قُلْتُ فَإِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قَالَ فَأَنْتَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قَالَ هَاشِمٌ قَالَهَا لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Rauh] dan [Hasyim] keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami [Sulaiman bin Mughirah] telah menceritakan kepada kami [Humaid bin Hilal] berkata [Hasyim] dari [Humaid] dari [Abdullah bin Shamit] berkata, [Abu Dzar] berkata, “Aku bertanya, ‘Wahai Rasulullah, bagaimana dengan seorang laki-laki yang ia mencintai suatu kaum akan tetapi ia tidak bisa beramal seperti amalan mereka?” Beliau menjawab: “Wahai Abu Dzar, engkau bersama orang yang engkau cintai!” Aku pun berkata, “Aku mencintai Allah dan Rasul-Nya.” Beliau bersabda: “Wahai Abu Dzar, engkau akan bersama orang yang engkau cintai.” [Hasyim] berkata, “Rasulullah Shallalahu ‘Alaihi Wasallam mengulangi perkataan ‘Engkau bersama orang yang engkau cintai’ sebanyak tiga kali.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 20490