Musnad Ahmad hadis #20053

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنِي مُسَيَّبُ بْنُ رَافِعٍ عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَهُمْ حِلَقٌ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكُمْ عِزِينَ وَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ رَفَعُوا أَيْدِيَهُمْ فَقَالَ قَدْ رَفَعُوهَا كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ اسْكُنُوا فِي الصَّلَاةِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Sa’id] dari [Al A’masy] telah menceritakan kepadaku [Musayyib bin Rafi’] dari [Tamim bin Tharafah] dari [Jabir bin Samurah], bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam memasuki masjid saat manusia sedang duduk berkumpul, beliau bersabda: “Kenapa aku lihat kalian duduk berpendar?” Dan pernah juga Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam memasui masjid sementara mereka sedang mengangkat tangan, beliau bersabda: “Mereka angkat tangan-tangan mereka seperti ekor kuda kepanasan, diam dan tenanglah kalian dalam shalat!.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 20053