Musnad Ahmad hadis #13909

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ بَعْدَ التَّشَهُّدِ إِنَّ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ قَالَ يَحْيَى وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ أَعْلَى بِهَا صَوْتَهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ ثُمَّ يَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ وَأَوْمَأَ
وَصَفَ يَحْيَى بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Yahya] dari [Ja’far] telah bercerita kepadaku [bapakku] dari [Jabir bin Abdullah] sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda dalam khutbahnya setelah membaca persaksian, “Sesungguhnya sebaik-baik perkataan adalah kitab Allah AzzaWaJalla, dan sebaik-baik petunjuk adalah petunjuk Muhammad” Yahya berkata; dan saya tidak mengetahuinya kecuali bersabda: “Dan sejelek-jelek perkara adalah hal yang baru”. Jika beliau menyebutkan Hari Kiamat, beliau mengangkat suaranya, wajahnya memerah seolah-olah orang yang sedang memberi komando pasukan kemudian bersabda: “Saya telah diutus, jarak antara saya dengan Kiamat sebagaimana jarak dua ini”, sambil memberi isyarat. Yahya mempraktekkan dengan telunjuk dan jari tengah.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13909