Musnad Ahmad hadis #13837

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح وَعَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح وَكَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَسَمَّى بِاسْمِي فَلَا يَتَكَنَّى بِكُنْيَتِي وَمَنْ تَكَنَّى بِكُنْيَتِي فَلَا يَتَسَمَّى بِاسْمِي

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Isma’il] yaitu Ibnu ‘Ulayyah telah bercerita kepada kami [Hisyam] -lewat jalur periwayatan lain– Dan [Abdushshamad] telah bercerita kepada kami [Hisyam] dan [Katsir bin Hisyam] telah bercerita kepada kami [Hisyam] dari [Abu Az Zubair] dari [Jabir] berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Barangsiapa memberi nama dengan namaku, janganlah berkuniyah (nama yang disandarkan pada nama anak) dengan kuniyahku, barangsiapa berkuniyah dengan kuniyahku maka jangan memakai nama dengan namaku”.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13837