Musnad Ahmad hadis #13690

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ قَالَ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانَ لَهَا غُلَامٌ نَجَّارٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي غُلَامًا نَجَّارًا أَفَآمُرُهُ أَنْ يَتَّخِذَ لَكَ مِنْبَرًا تَخْطُبُ عَلَيْهِ قَالَ بَلَى قَالَ فَاتَّخَذَ لَهُ مِنْبَرًا قَالَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ خَطَبَ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ فَأَنَّ الْجِذْعُ الَّذِي كَانَ يَقُومُ عَلَيْهِ كَمَا يَئِنُّ الصَّبِيُّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا بَكَى لِمَا فَقَدَ مِنْ الذِّكْرِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Waki’] telah bercerita kepada kami [Abdul Wahid Bin ‘Aiman] dari [bapaknya] dari [Jabir] berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berkhutbah dengan berpegangan kayu pohon kurma. (Jabir bin Abdullah Radliyallahu’anhuma) berkata; lalu ada seorang wanita Anshar yang mempunyai seorang pemuda tukang kayu berkata; Wahai Rosulullah, saya memiliki seorang tukang kayu, maukah saya perintahkan untuk membuat mimbar untuk khutbah untuk anda. (Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam) menjawab, Ya. (Jabir bin Abdullah Radliyallahu’anhuma) berkata; lalu (pemuda itu) membuat mimbar untuk (Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam). (Jabir bin Abdullah Radliyallahu’anhuma) berkata; tatkala hari Jum’at beliau berkhutbah di atas mimbar. (Jabir mengatakan) tiang yang tadinya beliau gunakan untuk bersandar tiba-tiba merintih sebagaimana bayi, lalu Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: ” itu menangis karena tidak disebut-sebut lagi”.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13690