Musnad Ahmad hadis #13664

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَقَامَ صَفٌّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَصَفٌّ خَلْفَهُ فَصَلَّى بِالَّذِي خَلْفَهُ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ حَتَّى قَامُوا فِي مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ أُولَئِكَ حَتَّى قَامُوا مَقَامَ هَؤُلَاءِ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ وَلَهُمْ رَكْعَةً

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Muhammad bin Ja’far] telah bercerita kepada kami [Syu’bah] dari [Al Hakam] dari [Yazid Al Faqir] dari [Jabir bin Abdullah] Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam Shalat khouf bersama orang-orang, satu barisan berdiri di depannya dan satu barisan lain di belakangnya. Lalu (Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam) Shalat dengan shof yang ada di belakangnya satu kali rukuk dan dua kali sujud, kemudian mereka menuju tempat sahabat-sahabat mereka yang berjaga didepan untuk mengganti posisi mereka. Barisan yang berjaga-jaga mundur dan berdiri di belakang (Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam) kemudian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam Shalat bersama mereka satu kali rukuk dan dua kali sujud kemudian salam, maka Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam Shalat dua rekaat dan mereka satu rekaat.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13664