Musnad Ahmad hadis #13635

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ
قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ تُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنْ الْحَبَشِ هَلُمَّ فَصُفُّوا قَالَ فَصَفَفْنَا فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ وَنَحْنُ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ و قَالَ اسْمُ النَّجَاشِيِّ أَصْحَمَةُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Abdurrazaq] telah menghabarkan kepada kami [Ibnu Juraij] telah menghabarkan kepadaku [‘Atho’] telah mendengar [Jabir bin Abdullah] berkata; Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Pada hari ini telah meninggal seorang laki-laki sholeh dari Habasyah, mari mengatur shof (untuk Shalat)!” Jabir berkata; maka kami mengatur shof, lalu Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam Shalat bersama kami atasnya. Telah bercerita kepada kami [Abdul Wahhab] dari [Sa’id] dari [Qotadah] dari [‘Atho’] dari [Jabir] lalu dia menyebutkan hadis yang di atas dan berkata; nama Najasyi tersebut Ashhamah.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13635