Musnad Ahmad hadis #13567

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَ الزَّوَالِ فَاحْتَاجَ أَصْحَابُهُ إِلَى الْوُضُوءِ قَالَ فَجِيءَ بِقَعْبٍ فِيهِ مَاءٌ يَسِيرٌ فَوَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّأَ الْقَوْمُ كُلُّهُمْ
قُلْتُ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ زُهَاءَ ثَلَاثِ مِائَةٍ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Bahz] Telah menceritakan kepada kami [Hammam] berkata; telah mengabarkan kepada kami [Qatadah] dari [Anas] Suatu saat Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam berada pada waktu siang menjelang sore, lantas para sahabatnya membutuhkan wudlu. (Anas bin Malik Radliyallahu’anhu) berkata; lalu diberikan kepada beliau bejana yang berisi sedikit air, lalu Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam meletakkan telapak tangannya ke dalamnya maka memancarlah di sela-sela jarinya sampai satu kaum berwudlu semuanya. Saya (Qatadah Radliyallahu’anhu) bertanya, berapa jumlah kalian? (Anas bin Malik Radliyallahu’anhu) berkata; sekitar tiga ratus (orang).

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13567