Musnad Ahmad hadis #13389

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ و حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ بَعْدِي وَرُبَّمَا قَالَ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِي إِذَا رَكَعْتُمْ وَسَجَدْتُمْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Ja’far] telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] berkata; saya telah mendengar [Qatadah] menceritakan dari [Anas bin Malik] dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda dan telah menceritakan kepadaku bapakku berkata; telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Sa’id] dari [Syu’bah] telah menceritakan kepada kami [Qatadah] dari [Anas] berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Sempurnakanlah rukuk dan sujud kalian, demi Allah sesungguhnya saya melihat kalian dari belakangku”, dan terkadang bersabda: “Dari belakang punggungku tatkala kalian rukuk dan sujud”.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13389