Musnad Ahmad hadis #13244

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ فِي تَفْسِيرِ شَيْبَانَ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
أَنَّ الرُّبَيِّعِ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ أُمُّ حَارِثَةَ بْنِ سُرَاقَةَ فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَلَا تُحَدِّثُنِي عَنْ حَارِثَةَ وَكَانَ قُتِلَ يَوْمَ بَدْرٍ أَصَابَهُ سَهْمٌ غَرْبٌ فَإِنْ كَانَ فِي الْجَنَّةِ صَبَرْتُ وَإِنْ كَانَ غَيْرَ ذَلِكَ أَجْتَهِدُ عَلَيْهِ الْبُكَاءَ فَقَالَ يَا أُمَّ حَارِثَةَ إِنَّهَا جِنَانٌ فِي الْجَنَّةِ وَإِنَّ ابْنَكِ أَصَابَ الْفِرْدَوْسَ الْأَعْلَى
قَالَ قَتَادَةُ وَالْفِرْدَوْسُ رَبْوَةُ الْجَنَّةِ وَأَوْسَطُهَا وَأَفْضَلُهَا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Husain] pada tafsir [Syaiban] dari [Qatadah] telah menceritakan kepada kami [Anas bin Malik] ar-Rubai’ mendatangi Nabi SHALLALLAHU’ALAIHI WASALLAM, dia tak lain adalah Ummu Haritsah bin Suroqoh. Lalu dia bertanya, wahai Nabiyullah tidak sebaiknyakah anda memberitahukan kepadaku tentang Haritsah??.–ia terbunuh pada perang Badar, karena panah yang nyasar–, jika dia di surga saya bersabar, jika tidak maka saya menangisinya dengan kencang. (Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam) bersabda: “Wahai Ummu Haritsah, di surga itu banyak kebun, dan anakmu berada pada firdaus yang paling tinggi”. Qatadah berkata; firdaus adalah surga yang paling tinggi dan yang paling utama.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13244