Musnad Ahmad hadis #13176

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ وَعَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ الْبَرَاءَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يَحْدُو بِالرِّجَالِ وَأَنْجَشَةَ يَحْدُو بِالنِّسَاءِ وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ فَحَدَا فَأَعْنَقَتْ الْإِبِلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abu Kamil] dan [‘Affan] telah menceritakan kepada kami [Hammad] dari [Tsabit] dari [Anas bin Malik], pernah Al Barra’ bin Malik memandu rombongan safar para laki-laki sedangkan Anjasyah menuntun rombongan para wanita. Kebetulan karena suara Anjasyah bagus, ia memandu sambil mendendangkan lagu dan mempercepat jalan untanya. Maka Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam menegur, “Wahai Anjasyah pelanlah jika memandu qowarir (bejana kaca) ini.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13176