Musnad Ahmad hadis #13131

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ
قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذَانِ الْيَوْمَانِ قَالُوا كُنَّا نَلْعَبُ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَبْدَلَكُمْ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ النَّحْرِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [‘Affan] telah menceritakan kepada kami [Hammad] telah mengabarkan kepada kami [Humaid] berkata; saya telah mendengar [Anas bin Malik] berkata; Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam tiba di Madinah sedang penduduknya memiliki dua hari untuk bermain-main. Kemudian Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam bersabda: “Apa dua hari ini?” mereka berkata; “Dua hari itu sudah biasa kami gunakan untuk bersenang-senang semasa jahiliyah”. (Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam) bersabda: ” Allah AZZAWAJALLA telah menggantinya untuk kalian dengan yang lebih baik dari keduanya, yaitu Iedul Fitri dan Iedul Adha.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13131