Musnad Ahmad hadis #13059

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ مِنْ بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَلَمَّا بَدَا لَنَا أُحُدٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا مِثْلَ مَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Suraij] telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abu Az-Zinad] dari [‘Amr bin Abu ‘Amr] dari [Anas bin Malik] berkata; saya baru pulang dari suatu safar bersama Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam. Tatkala kami melihat gunung Uhud, Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam bersabda: “Ini adalah gunung yang kami mencintainya dan gunung itu mencintai kami”, tatkala mendekati Madinah beliau bersabda: “Sesungguhnya saya mengharamkan antara kedua gunungnya, sebagaimana Ibrahim telah mengharamkan Makkah, ya Allah berilah keberkahan pada tiap mud mereka dan tipa sho’ mereka”.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13059