Musnad Ahmad hadis #12778

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا عَلَى الَّذِينَ قَتَلُوا أَهْلَ بِئْرِ مَعُونَةَ ثَلَاثِينَ صَبَاحًا عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَلِحْيَانَ وَبَنِي عُصَيَّةَ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَنَزَلَ فِي ذَلِكَ قُرْآنٌ فَقَرَأْنَاهُ بَلِّغُوا عَنَّا قَوْمَنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Utsman bin ‘Umar] telah mengabarkan kepada kami [Malik bin Anas] dari [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] dari [Anas bin Malik], Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam mendoakan kehancuran atas orang-orang yang membunuh para sahabatnya di bi’ru Ma’unah selama tiga puluh hari tiap pagi, yaitu mendoakan kehancuran atas kabilah Ri’il, Dzakwan, Lihyan dan Bani Ushayyah yang telah bermaksiat kepada Allah dan RasulNya. Atas peristiwa itu turunlah ayat; QUR`AANUN FAQORO`NAAHU, BALLIGHUU ‘ANNAA `ANNAA QOD LAQIINAA ROBBANAA FARODHIYA ‘ANNAA WA`ARDHOONAA (Quran, kami membacanya dan sampaikan dari kami bahwa kami telah bertemu rabb kami lalu Dia ridla kepada kami dan kami ridla kepadaNya.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 12778