Musnad Ahmad hadis #11977
Matan Bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ يَهُودِيًّا سَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّامُ عَلَيْكَ قَالَ رُدُّوهُ عَلَيَّ قَالَ أَقُلْتَ السَّامُ عَلَيْكَ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكَ
Terjemahan Bahasa Indonesia
Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Bisyr] berkata, telah menceritakan kepada kami [Sa’id bin Abu ‘Arubah] dari [Qatadah] dari [Anas bin Malik] berkata; Seorang Yahudi memberi salam kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, ia mengatakan, “As Samu ‘alaika (semoga kematian menimpamu), ” beliau bersabda: “Jawablah oleh kalian salamnya untukku, ” beliau bersabda lagi: “Apakah engkau mengatakan; As Samu ‘alaika?” ia menjawab, “Ya, ” lalu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Jika ahlu kitab memberi salam kepada kalian, maka jawablah dengan mengucapkan: Wa ‘alaika (dan atas kamu).”
Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11977