Musnad Ahmad hadis #11892

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُؤْتَى بِالرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا ابْنَ آدَمَ كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ خَيْرَ مَنْزِلٍ فَيَقُولُ سَلْ وَتَمَنَّهْ فَيَقُولُ مَا أَسْأَلُ وَأَتَمَنَّى إِلَّا أَنْ تَرُدَّنِي إِلَى الدُّنْيَا فَأُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ عَشْرَ مَرَّاتٍ لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdurrahman] -yaitu Ibnu Mahdi- dari [Hammad bin Salamah] dari [Tsabit] dari [Anas] dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Pada hari kiamat akan didatangkan seorang laki-laki dari penduduk surga, lalu Allah ‘azza wajalla berfirman: ‘Wahai anak Adam, bagaimana engkau mendapati rumahmu? ‘ ia menjawab; ‘Wahai Rabb, sebaik-baik rumah, ‘ kemudian Allah berfirman; ‘Minta dan berangan-anganlah, ‘ lalu ia berkata; ‘Aku tidak meminta atau berangan-angan selain agar Engkau kembalikan aku ke dunia hingga aku dapat terbunuh lagi sepuluh kali di jalan-Mu, ‘ hal itu karena ia melihat akan balasan orang yang mati syahid.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11892