Musnad Ahmad hadis #11548

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ
دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ وَحَبْلٌ مَمْدُودٌ بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ فَقَالَ مَا هَذَا قَالُوا لِزَيْنَبَ تُصَلِّي فَإِذَا كَسِلَتْ أَوْ فَتَرَتْ أَمْسَكَتْ بِهِ فَقَالَ حُلُّوهُ ثُمَّ قَالَ لِيُصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ فَإِذَا كَسِلَ أَوْ فَتَرَ فَلْيَقْعُدْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Isma’il] berkata, telah menceritakan kepada kami [Abdul Aziz bin Shuhaib] dari [Anas bin Malik] Radliyallahu Ta’ala ‘anhu berkata; “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam masuk ke masjid dan mendapatkan ada seutas tali panjang yang terikat di antara dua tiang, lalu beliau bertanya: “tali Apa ini?” para sahabat menjawab; “Itu adalah tali milik Zainab yang digunakan untuk membantunya dalam melaksanakan shalat, apabila dia malas atau lelah maka ia berpegangan dengannya.” Maka beliau lalu bersabda: “Lepaslah tali itu, ” Kemudian beliau bersabda lagi: “Hendaklah salah seorang dari kalian shalat dalam kondisi semangat, namun jika ia lelah atau malas hendaklah ia duduk.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11548