Musnad Ahmad hadis #11471

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ فِي مُصَلَّاهُ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ حَتَّى يَنْصَرِفَ أَوْ يُحْدِثَ
فَقُلْتُ مَا يُحْدِثُ فَقَالَ كَذَا قُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ فَقَالَ يَفْسُو أَوْ يَضْرِطُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [‘Affan] berkata, telah menceritakan kepada kami [Hammad bin Salamah] dari [Ali bin Zaid] dari [Sa’id Ibnul Musayyab] dari [Abu Sa’id Al Khudri] bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Seorang hamba akan tetap dalam hitungan shalat selama ia masih dalam tempat shalatnya untuk menunggu shalat berikutnya. Malaikat akan berkata; ‘Ya Allah ampunilah ia, ya Allah rahmatilah ia, ‘ hal itu hingga ia pindah atau berhadats.” Lalu aku bertanya; “Apa yang membuatnya batal?” ia menjawab; “Demikian juga aku bertanya kepada Abu Sa’id, maka ia menjawab; “Kentut dengan desisan atau dengan suara.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11471