Musnad Ahmad hadis #11425

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَخْرُجُ ضُبَارَةٌ مِنْ النَّارِ قَدْ كَانُوا فَحْمًا قَالَ فَيُقَالُ بُثُّوهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَرُشُّوا عَلَيْهِمْ مِنْ الْمَاءِ قَالَ فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ كَأَنَّكَ كُنْتَ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَا رَسُولَ اللَّهِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Rauh] berkata, telah menceritakan kepada kami [‘Auf] dari [Abu Nadhrah] dari [Abu Sa’id Al Khudri] dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Akan keluar dari dalam neraka sekelompok manusia yang telah menjadi arang, ” beliau bersabda: “Lalu dikatakan; ‘Masukkanlah mereka ke dalam surga dan siramilah mereka dengan air, ” beliau bersabda: “Lalu mereka tumbuh layaknya biji-bijian yang tumbuh ditepi aliran air, ” seorang laki-laki berkata; “Wahai Rasulullah, seakan-akan engkau tinggal di alam terbuka.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11425