Musnad Ahmad hadis #11388

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي سَلِيطُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ الْحَكَمِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ النَّجَّارِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يُسْتَقَى لَكَ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ بِئْرِ بَنِي سَاعِدَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُطْرَحُ فِيهَا مَحَائِضُ النِّسَاءِ وَلَحْمُ الْكِلَابِ وَعُذَرُ النَّاسِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Ya’qub] berkata; telah menceritakan kepada kami [Bapakku] dari [Ibnu Ishaq] berkata; telah menceritakan kepadaku [Salith bin Ayyub bin Al Hakam Al Anshari] dari [Ubaidullah bin Abdurrahman bin Rafi’ Al Anshari] kemudian seorang dari bani Adi bin An Najjar, dari [Abu Sa’id Al Khudri] ia berkata; ada pertanyaan kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam; “Wahai Rasulullah, bagaimana jika engkau diambilkan air dari sumur budla’ah milik bani Sa’idah, sedang sumur dilemparkan darah haid kaum wanita, daging anjing dan kotoran manusia ke dalamnya?” Abu Sa’id berkata; Lalu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Sesungguhnya air itu suci mensucikan dan tidak dinajiskan oleh sesuatu.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11388