Musnad Ahmad hadis #11269

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنْ غَسْلِ الرَّأْسِ فَقَالَ يَكْفِيكَ ثَلَاثُ حَفَنَاتٍ أَوْ ثَلَاثُ أَكُفٍّ ثُمَّ جَمَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعْرِ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَكْثَرَ شَعْرًا مِنْكَ وَأَطْيَبَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Adam] berkata; telah menceritakan kepada kami [Fudlail] -yaitu Ibnu Marzuq- dari [‘Athiyyah] dari [Abu Sa’id Al Khudri] bahwa ada seorang laki-laki yang bertanya kepadanya tentang membasuh kepala, maka ia pun berkata; “Cukup bagimu tiga gayung atau tiga cakupan kedua telapak tangan” -seraya menggabungkan kedua telapak tangannya-, kemudian laki-laki itu berkata; “Wahai Abu Sa’id, sesungguhnya aku ini adalah seorang laki-laki yang rambutnya lebat, ” Abu Sa’id berkata; “Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam rambutnya lebih lebat dan lebih bagus dari rambut milikmu.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11269