Musnad Ahmad hadis #11084

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي عِيَاضٌ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَ
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْعِيدِ قَالَ يَحْيَى لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ فَيَقُومُ قَائِمًا فَيَسْتَقْبِلُ النَّاسَ بِوَجْهِهِ وَيَقُولُ تَصَدَّقُوا فَكَانَ أَكْثَرَ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ بِالْخَاتَمِ وَالْقُرْطِ وَالشَّيْءِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ أَوْ أَرَادَ أَنْ يَضَعَ بَعْثًا تَكَلَّمَ وَإِلَّا انْصَرَفَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yahya] dari [Dawud bin Qais] berkata; telah menceritakan kepadaku [Iyadh] berkata; telah menceritakan kepadaku [Abu Sa’id] ia berkata; “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam keluar pada hari ied, -Yahya berkata; aku tidak mengetahuinya kecuali bahwa ia mengatakan, – “Iedul fitri dan adlha, beliau shalat dua raka’at bersama manusia, kemudian beliau bangun berdiri menghadap ke arah manusia seraya bersabda: “Bersedekahlah kalian, ” dan yang paling banyak bersedekah pada waktu itu adalah kaum wanita.” Abdurrazzaq berkata; “Yaitu dengan memberikan anting dan cincin serta perhiasan yang lain, ” lalu ia menyebutkan makna hadis.”beliau jika membutuhkan keperluan guna pengiriman pasukan, menyebutkannya dan jika tidak beliau berlalu pergi.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11084